Ergänzende Dienstleistungen

Textkorrekturen

Wir korrigieren jeden beliebigen Text in tschechischer oder fremder Sprache. Die angebotenen Dienstleistungen erhöhen die Qualität der übersetzten Texte wesentlich. Korrekturen werden von Muttersprachlern und Fachkräften durchgeführt.

• Grammatische und stilistische Korrekturen - Überprüfung von Terminologie, Rechtschreibung, Kommasetzung (im Einklang mit den Regeln der tschechischen Rechtschreibung), Schreibweise und Tippfehlern
• Terminologische Korrekturen - Überprüfung von im Text verwendeten Fachausdrücken
• Korrektur vor dem Druck - Überprüfung von Tippfehlern, Rechtschreibung, Textformatierungen und Durchführung von grafischen Gestaltungen
• Überprüfung auf Richtigkeit der Übersetzungen - alle Sprachkombinationen

Transkription von Texten

Wir führen Transkriptionen von Texten in elektronische Gestalt in tschechischer und fremder Sprache durch.

Transkriptionen von Texten - Transkriptionen von gedruckten Handschriften, Druckschriften, Maschinenschriften und amtlichen Urkunden

Transkriptionen von gesprochenen Texten aus Audio/Video-Aufzeichnungen - Transkriptionen von Aufnahmen werden durch erfahrene Mitarbeiter mit langjähriger Erfahrung und Sinn für Präzision und Genauigkeit durchgeführt

Bestellen